Search

Start Over Date 2018 Format video

1. Yaw Manje: Tobacco farming in Banda

Description:
Part 1 of an interview with Yaw Manje of Banda-Ahenkro, who is family head of Hakolo Katoo. Yaw Manje talks about how farmers in the Banda area took up tobacco farming in the 1980s and 1990s and reflects on how growing cash crops like tobacco and cotton affected the land and local communities. This video includes the full dialogue in Nafaanra and English. A shorter version focused on the English translation by Enoch Mensah is available through a link below. Also available at the "iaff_works" link below through UVic Libraries is the full interview with Yaw Manje. Shorter topically focused excerpts of this interview are available at the links below. Ahenkro, 13 August, 2018. Length: 00:19:36
Rights:
Creative Commons Attribution-NonCommercial
Publisher:
University of Victoria Libraries
Relation:
https://exhibits.library.uvic.ca/spotlight/iaff/catalog/17-19203; https://iaff.library.uvic.ca/concern/iaff_works/55680147-5815-4372-b3e7-4119d1a65993
Date:
2018-08-13
Location(s) Facet:
Ahenkro
Subjects Facet:
Agriculture; Farming; Cash crops; Tobacco; Charcoal
Creator:
Dr. Ann B. Stahl
Contributors:
Yaw Manje; Enoch Mensah; Sampson Attah; James Anane
Date searchable:
2018
Date searchable:
2018-08-13
Genre Facet:
Digital video
Format:
Video
Language Facet:
Nafaanra; English
Location(s):
Ahenkro;8.163833, -2.357833
People Facet:
Yaw Manje
Geographic Coordinates:
8.163833, -2.357833

2. Adjua Tini: Wisdom from Songs

Description:
Part 4 of a four-part video, based on an interview with Adjua Tini of Habaa Katoo. Though the interview was concluded, Adjua Tini wanted to close the session with a song. One song led to another, and soon she was joined by Lelԑԑ Yahͻͻ, with whom she sang a number of songs associated with courtship, marriage and funerals. Several songs toward the end of the short film are not accompanied by video footage. Ahenkro. Length: 00:36.05 minutes.
Rights:
Creative Commons Attribution-NonCommercial
Publisher:
University of Victoria Libraries
Relation:
https://exhibits.library.uvic.ca/spotlight/iaff/catalog/17-19210
Date:
2018-09-01
Location(s) Facet:
Ahenkro
Subjects:
Interview
Subjects Facet:
Songs; Music; Rites and ceremonies; Marriage customs and rites; Funeral customs and rites; Yams; Heritage
Creator:
Dr. Ann B. Stahl
Contributors:
Lelԑԑ Yahͻͻ; Sampson Attah; Enoch Mensah; Snyda Mensah; Patrick Mensah; Osei Kofi
Date searchable:
2018
Date searchable:
2018-09-01
Genre Facet:
Digital video
Format:
Video
Source:
Dr. Ann B. Stahl
Language Facet:
Nafaanra; English; Kulango
Location(s):
Ahenkro;8.162656, -2.355088
People Facet:
Adjua Tini; Lelee Yahoo
Commentary:
Film produced using Adobe Premiere Pro 2020
Geographic Coordinates:
8.162656, -2.355088

3. Yaw Manje: Tobacco farming in Banda

Description:
Part 1 of an interview with Yaw Manje of Banda-Ahenkro, family head of Hakolo Katoo. Yaw Manje talks about how farmers in the Banda area took up tobacco farming in the 1980s and 1990s and reflects on how growing cash crops like tobacco and cotton affected the land and local communities. This short video focuses on the English translation provided by interviewer Enoch Mensah. A version of Part 1 with the full dialogue in Nafaanra and English is available through a link below. Also available through the "iaff_works" link below through UVic Libraries is the full interview with Yaw Manje. Ahenkro, 13 August, 2018. Length: 00:13:57
Rights:
Creative Commons Attribution-NonCommercial
Publisher:
University of Victoria Libraries
Relation:
https://exhibits.library.uvic.ca/spotlight/iaff/catalog/17-19204; https://iaff.library.uvic.ca/concern/iaff_works/55680147-5815-4372-b3e7-4119d1a65993
Date:
2018-08-13
Location(s) Facet:
Ahenkro
Subjects Facet:
Agriculture; Farming; Cash crops; Tobacco; Charcoal
Creator:
Dr. Ann B. Stahl
Contributors:
Yaw Manje; Enoch Mensah; Sampson Attah
Date searchable:
2018
Date searchable:
2018-08-13
Genre Facet:
Digital video
Format:
Video
Source:
Dr. Ann B. Stahl
Language Facet:
English; Nafaanra
Location(s):
Ahenkro;8.163833, -2.357833
People Facet:
Yaw Manje
Geographic Coordinates:
8.163833, -2.357833

4. Stirring T.Z. (tuo zafi), Sabiye, 2018

Description:
T.Z. (short for "tuo zafi," which means hot porridge in Hausa) is a staple food made from milled grain and served with soup. This short video shows the skilled stirring technique used in the final stages of preparing T.Z. as Abena Kuma prepares her family's evening meal over a stone hearth. Sabiye, 13 November, 2018. Length: 00:00:17 minutes.
Rights:
Creative Commons Attribution-NonCommercial
Publisher:
University of Victoria Libraries
Date:
2018-11-13
Subjects:
Women's work; Metal pots
Subjects Facet:
Cooking; Food preparation; Food processing; Hearths
Creator:
Dr. Ann B. Stahl
Contributors:
Abena Kuma
Date searchable:
2018
Date searchable:
2018-11-13
Genre Facet:
Digital video
Format:
Video
Source:
Dr. Ann B. Stahl
Location(s):
Sabiye;8.067457, -2.352546
People Facet:
Abena Kuma
Geographic Coordinates:
8.067457, -2.352546

5. Adjua Tini: Making Pito

Description:
Part 2 of a four-part video, based on an interview with Adjua Tini of Habaa Katoo. Adjua Tini describes the process of making pito (local beer) from maize. Some people brewed pito for sale, but Adjua Tini describes the social and ceremonial occasions for which families brewed pito, including funerals, marriages, and to thank people for helping with communal tasks like farming. Length: 00:17:14 minutes.
Rights:
Creative Commons Attribution-NonCommercial
Publisher:
University of Victoria Libraries
Relation:
https://exhibits.library.uvic.ca/spotlight/iaff/catalog/17-19209
Date:
2018-09-01
Location(s) Facet:
Ahenkro
Subjects:
Interview
Subjects Facet:
Food preparation; Food processing; Beer; Corn
Creator:
Dr. Ann B. Stahl
Contributors:
Adjua Tini; Enoch Mensah; Sampson Attah; Patrick Mensah; Snydah Mensah; Osei Kofi
Date searchable:
2018
Date searchable:
2018-09-01
Genre Facet:
Digital video
Format:
Video
Source:
Dr. Ann B. Stahl
Language Facet:
Nafaanra; English
Location(s):
Ahenkro;8.162656, -2.355088
People Facet:
Adjua Tini
Commentary:
Film produced using Adobe Premiere Pro 2020
Geographic Coordinates:
8.162656, -2.355088

6. Shelling calabash seeds, Sabiye, 2018

Description:
Three women (L-R, Ama Mensah, Ama Nwotwenwaa and Adwoa Hana) remove the kernels from calabash seeds by bending the individual seed to crack it open. The dried kernels are a valued ingredient (fnumu in Nafaanra) used to flavor soups and stews. Sabiye, 11 November, 2018. Length: 00:00:20.
Rights:
Creative Commons Attribution-NonCommercial
Publisher:
University of Victoria Libraries
Date:
2018-11-13
Location(s) Facet:
Sabiye
Subjects:
Women's work
Subjects Facet:
Gourd, calabash; Food preparation; Food processing
Creator:
Dr. Ann B. Stahl
Contributors:
Ama Mensah; Ama Nwotwenwaa; Adwoa Hana
Date searchable:
2018
Date searchable:
2018-11-13
Genre Facet:
Digital video
Format:
Video
Source:
Dr. Ann B. Stahl
Location(s):
Sabiye;8.067457, -2.352546
People Facet:
Ama Mensah; Ama Nwotwenwaa; Adwoa Hana
Geographic Coordinates:
8.067457, -2.352546

7. Women playing calabash drums, Boase, 2018

Description:
Calabash drums accompany songs sung by Nafana women during the celebration of puberty (Manaa Ndiom) and marriage (Bijam) rites. These drums are played exclusively by women. The drums are made by filling a large hollowed-out calabash or gourd (chrɛ in Nafaanra) with water. A smaller calabash bowl (chrɛgbɔɔ in Nafaanra) floating upright in the water provides the surface on which the women drum. This short video shows the technique by which women strike the floating calabash and the rim of the large calabash with small calabash ladles held in their right hands. Visible at the bottom of the larger calabash drum are maize (bleju in Nafaanra) kernels tossed into the drum by passing dancers. The women sing as they drum. Boase, 11 November, 2018. Length: .23 minutes.
Rights:
Creative Commons Attribution-NonCommercial
Publisher:
University of Victoria Libraries
Relation:
https://exhibits.library.uvic.ca/spotlight/iaff/catalog/17-17123 ; https://exhibits.library.uvic.ca/spotlight/iaff/catalog/17-17122 ; https://exhibits.library.uvic.ca/spotlight/iaff/catalog/17-17326
Location(s) Facet:
Boase
Subjects:
Techniques; Manaa Ndiom; Bijam; Maize
Subjects Facet:
Drums (musical instrument); Music; Rites and ceremonies; Nafana (African people); Gourd, Calabash; Puberty rites; Corn; Marriage customs and rites; Songs
Creator:
Dr. Ann B. Stahl
Contributors:
Dr. Ann B. Stahl
Date searchable:
2018
Date searchable:
2018-11-11
Genre:
Digital video
Genre Facet:
Digital video
Format:
Video
Language Facet:
Nafaanra
Location(s):
Boase;8.018356, -2.298013
People Facet:
Dr. Ann B. Stahl
Geographic Coordinates:
8.018356, -2.298013

8. Preparing T.Z. (tuo zafi), Sabiye, 2018

Description:
T.Z. (short for "tuo zafi," which means hot porridge in Hausa) is a staple food made from milled grain and served with soup. This short video shows how T.Z. and cassava leaf soup are prepared, following Abena Kuma as she makes her family's evening meal. The video is excerpted from a longer interview with women of Sulɔɔ Katoo, who shared information on changing practices of food preparation and sharing over recent decades. The full video is available at a link shown below. Sabiye, 13 November, 2018. Length: 00:04:27 minutes.
Rights:
Creative Commons Attribution-NonCommercial
Publisher:
University of Victoria Libraries
Relation:
https://iaff.library.uvic.ca/concern/iaff_works/7e493a78-8917-4f49-adb6-11bdc4f75f19
Date:
2018-11-13
Location(s) Facet:
Sabiye
Subjects:
Women's work
Subjects Facet:
Cooking; Food preparation; Food processing; Hearths; Cassava
Creator:
Dr. Ann B. Stahl
Contributors:
Adwoa Hana; Yaa Yaa Dankwa; Ama Nwotwenwaa; Abena Kuma; Ama Mensah; Enoch Mensah
Date searchable:
2018
Date searchable:
2018-11-13
Genre Facet:
Digital video
Format:
Video
Source:
Dr. Ann B. Stahl
Language Facet:
English
Location(s):
Sabiye;8.067457, -2.352546
People Facet:
Abena Kuma; Adwoa Hana; Yaa Yaa Dankwa; Ama Nwotwenwaa; Ama Mensah
Commentary:
Film produced using Adobe Premiere Pro 2021
Geographic Coordinates:
8.067457, -2.352546