Abstract:
Newspapers--Censorship; Percy Sherwood, Chief Commissioner of Police; Malcolm R. J. Reid, Dominion Immigration Inspector; Ernest J. Chambers, Chief Press Censor for Canada; The New Republic; Translating and interpreting
Subjects:
Newspapers--Censorship; Percy Sherwood, Chief Commissioner of Police; Malcolm R. J. Reid, Dominion Immigration Inspector; Ernest J. Chambers, Chief Press Censor for Canada; The New Republic; Translating and interpreting
Subjects Facet:
Newspapers--Censorship; Percy Sherwood, Chief Commissioner of Police; Malcolm R. J. Reid, Dominion Immigration Inspector; Ernest J. Chambers, Chief Press Censor for Canada; The New Republic; Translating and interpreting
Creator:
Reid, Malcolm R. J.
Contributors:
Chambers, Ernest J.
Date:
1917-02-28
Date searchable:
1917-02-28
Date searchable:
1917-02-28
Genre:
correspondence
Genre Facet:
correspondence
Format:
image/jpeg
Identifier:
Canadiana Identifier: Reel T-71, Image 924; Document Identifier: RG 6, E, volume 576. File 246-2, Part 1
Source:
Library and Archives Canada/Department of Secretary of State fonds/Reel T-71, Page924
Language:
English
Language Facet:
English
Rights:
© Government of Canada. Reproduced with the permission of Library and Archives Canada (2019). For rights governing the image’s use, please see the Canadiana Online Terms of Service at http://heritage.canadiana.ca/terms.
Description-Abstract:
Keywords: Canadian criminal code violations
Location(s):
Ontario--Ottawa; British Columbia--Vancouver
Location(s) Facet:
Ontario--Ottawa; British Columbia--Vancouver
Transcript:
Kindly do not write of more than one subject in any one letter.
ln your reply refer to No. 1089.
Immigration Branch
Department of the Interior
AEG. Vancouver, B.C. February 28th, 1917
SECRET
Copy to,
Col. Sir Percy Sherwood,
Chief Commissioner Of Police,
Ottawa, Ont.
Sir:-
Replying to your letter dated February 17th, file C.P.C. 246-2, asking for additional translations from the "New Republic" a Chinese newspaper published in Victoria, B.C. I now enclose herewith a translation from the "New Republic" dated February 11th, for your further information.
In regard to the supression of this paper beg to state that Col. Sir. Percy Sherwood, Chief Commissioner of Police at Ottawa, Ont., under date of February 13th., advises that he considers this a violation of Section 136, Part 11, Criminal Code, and has suggested that this matter be brought to the attention of the Attorney General for this Province, which I will do on my next visit to that point, which will be in the course of a day or two.
Your obedient servant,
Dominion Immigration lnspector for B.C.
Lt. Col. Ernest J. Chambers,
Chief Press Censor For Canada,
Department Of State,
Ottawa, Ont.
P. S.
A farther interesting translation from this publication
will be sent you in a day or two.
User Defined 2:
Document is stamped by the office of the chief press censor of when it was received.
