World Journal Vancouver: Relationship with the local English newspapers
World Journal Vancouver: Relationship with the local English newspapers
Abstract:
Newspaper publishing
Subjects:
Newspaper publishing
Subjects Facet:
Newspaper publishing
Contributors:
Interviewer: Liu, Ying; Interviewee: Hsu, John
Date:
2018-11-03
Date searchable:
2018-11-03
Date searchable:
2018-11-03
Genre:
video recordings; interviews
Genre Facet:
video recordings; interviews
Format:
video/mp4
Language:
Chinese
Language Facet:
Chinese
Rights:
This material is made available on this site for research and private study only.
Description-Abstract:
Keywords: New Republic Pub. Co. Ltd.
Format-Extent:
00:01:58
Location(s):
British Columbia--Vancouver--Chinatown
Location(s) Facet:
British Columbia--Vancouver--Chinatown
Transcript:
我们这个在世界日报
In the World Journal,
这华人报纸第一大件事情是移民
one of the priorities was the immigration regulations.
移民的一个条例一改 还是怎么样
When there were some changes in the immigration regulations,
就要给它解释
we needed to explain these changes.
第二个是这些
Secondly,
各种各样的交通条例
(we will publish) various local traffic laws and regulations.
除了移民、交通条例
As well as immigration and traffic regulations,
第三个当然命案了it came to homicide cases.
开始的时候
At the beginning
这个当地的报纸对我们华人报纸
the local media usually would not pay much attention
也不大注意
to our Chinese newspapers.
后来刚刚讲了
But later, as I just mentioned,
他们需要华人社区帮忙提供线索
they needed help from the Chinese community to provide details.
所以他们也要求我们可以
So they asked us to
可以采访
be interviewed.
所以后来呢
So later,
跟当地慢慢就融合了
we were gradually blended with the local community.
第二点就是后来第二代的
Another important thing is that members of the Chinese second generation 的华人也是念新闻的 也在那边做了
with a journalism major started to work for The World Journal.
他们就专门做华人记者
They specialized in Chinese journalism.
所以华人的新闻就多起来了
Therefore there was more news coverage about the Chinese community.